29 september 2012

Och vinnaren...

... i kategorin Årets Gudfar är... ;)

Vänster, vänster, vänster!!!

Hur intressant det än var att se Modena, Reggio Emilia och Rubiera så var det en sak jag tjatade om i tre dagar - att åka till Florens! Mitt resesällskap envisades dock med att eftersom vi jobbade till åtta på kvällarna så var han inte sugen på att köra 25 mil efter det. Vekling.....

24 september 2012

Hela mitt ordförråd

Japp, jag börjar kunna så himla många italienska uttryck och fraser nu så jag måste skriva ner dem alla

Vänster = italienska, Höger = google translates översättning till svenska

Ciao bella! -   Hej vacker! (Så här ska jag fjäska för mina kvinnliga kollegor)
Attraversiamo - korsa (Typ "Låt oss gå över till andra sidan gatan". Vackraste ordet så jag kommer att använda det mycket, oavsett om jag vill gå över eller inte)
Principessa - prinsessa (Från underbaraste filmen Livet är underbart)
Vaffanculo - fuck off (första italienska uttrycket jag lärde mig. Mamma och pappa betalade ganska mycket pengar för min språkresa till Torquay, och när jag kom hem hade jag lärt mig mer italienska och göteborgska än engelska)
Gente di Mare - Människor i havet (väldigt användbart uttryck, och även schlagerlåt från 1987)
Volare, oh oh - Flyga, oh oh (Pratar man schlager pratar man Volare. Och det funkar ifall någon frågar HUR vi kom till Italien.)

Ja, sen är det även de mer vanliga uttrycken Ti amo, La dolce vitaTutti Frutti, Sensa una donna och såklart I treni de Tozeur (missa INTE att klicka på länken!!)

Så jag borde klara mig några dagar va? Iallafall bättre än Google translate som tror att Fuck off är ett typiskt svenskt uttryck.....

23 september 2012

Bra jobbat ändå killar!

I förmiddags var det nästsista matchen denna säsongen och det var ett gäng taggade grabbar som åkte ner till Malmö för att möta MFF. Regnet vräkte ner i Asmundtorp men i Malmö sken solen så det var faktiskt ganska mysigt. MFF fick första målet och trots att våra jobbade och slet så var det MFF som fick även det andra målet. Men det är här som våra ungar är så goa för de blir så jäkla taggade när de ligger under, och kämpar och sliter, och de fick också lön för mödan när Love gjorde mål. Tyvärr räckte det inte men oavsett vad ungarna fick höra efteråt så tyckte jag ändå att de var fantastiskt duktiga idag!

Övning ger färdighet!

Om det är något jag är riktigt dålig på, alltså förutom det där med matlagning och att tanka bilen när det är dags, så är det att gå med klackar. Jag blev så imponerad av ryskornas teknik när de stolpade sig fram och kände "Jag vill också!". Så min plan är nu att jag har två dagar på mig att träna och sen blir det klackar i Modena. Wish me luck!!

21 september 2012

Det tar snart slut... hoppas jag..

Nu känns det som att det har gått i ett under väldigt lång tid. Redan när jag var i Singapore så var Philly-resan bestämd, och långt innan jag åkte till Philly visste jag att det var dags för Moskva i september. Under tiden vi var i Moskva fick vi en inbjudan till ett möte i Modena som jag misstänkte att det skulle bli svårt att ha på webconference och det bekräftades igår. Så idag blev det hastigt och lustigt bestämt att vi åker till Italien på tisdag för att vara med på workshop i tre dagar. Såklart trevligt att komma till Italien, MEN.... Men det är ju det där med min nya vana att missa födelsedagar. På fredag fyller mellankärleken 11 och det känns hårt i hjärtat att missa det. Jag trodde iofs att han skulle ta det hårdare än han gjorde. Det räckte att ge honom en av ryssmössorna så var han glad igen..
Men nu är det alltså Italien, och Budapest i oktober och november, och så eventuellt Kina i december. Men SEN är det klart. Hoppas jag iallafall för nu börjar jag bli trött.

19 september 2012

Alla dessa citat...

Facebook svämmar för tillfället över av en massa kloka ord och fina tankar och jag älskar dem allihopa men det blir lite fööööör mycket ibland. Denna gillar jag dock....

18 september 2012

Fler Mockba-foto

Här finns övriga Mockba-foto med lite förklaringar under. Nu är jag snart frisk från min förbenade magsjuka så därmed lägger jag Moskva bakom mig.

15 september 2012

Ryssland - utflyktshelgen

På min ToDo-lista inför resan stod det så här:
1. Röda torget
2. Gorkij-parken
3. Åka tunnelbana
4. Köpa starbucksmugg

Fast kanske inte riktigt i den ordningen för Starbucks låg nog överst...

Kollegan hade bara en punkt på sin lista och på den stod det
1. Låta Alex bestämma. Det är lika bra....

Så på lördagen drog vi alltså på oss promenadskorna och började gå inåt centrum. Vi gick och gick och gick, och visst, det var ju lite kyrkor och guldtak och pälsaffärer, men under den första milen var det inget som intresserade mig speciellt mycket och jag var precis på väg att börja gnälla om att ta taxi när den gröna skylten plötsligt uppenbarade sig framför mig. Starbucks!!!!! Jag småsprang dit och fann till min lycka att där fanns allt jag ville ha! Muggar, fritt Wi-fi, och resans första Latte. Det satt som en käftsmäll, fast bättre och jag ville helst inte gå därifrån. Till slut var det dock dags och därifrån var det bara ett par kilometer in till Röda torget. Där var det.. HÄFTIGT! Kremls röda murar var vackra, och GUMs fasad var vacker och hästparaden var vacker och Vasilijkatedralen var... Ja, det finns inte ord att beskriva hur vansinnigt vacker den byggnaden är! Jag ville helst inte gå därifrån heller... Dock började jag bli hungrig (eftersom jag var enormt smart så att jag inte åt något på Starbucks...), så vi började gå mot Gorkijparken. Och utan att överdriva så kan man säga att vi gick och gick och gick, och sen gick vi en halvmil till. När vi till slut kom fram till Gorkijparken möttes vi ytterligare en vacker skylt, Subway! Det är möjligt att det är helknasigt att åka till Moskva och gå på Subway och Starbucks men till vårt försvar kan jag säga att personalen inte pratade engelska, så det var iallafall en utmaning. Jag skickade fram Marcus att beställa under tiden som jag satte mig på en bänk i solen och skickade sms...
Ja, sen gick vi en lååång runda i parken (säkert ytterligare ett par mil..) och totalvägrade jag gå ett steg till, så det fick bli tunnelbana hem. Men låg den i parken då?? Eh... nä, den låg ju några kilometer därifrån såklart.. Så det var skoskav och ömmande knä och en trött kropp, men det var såååå värt det!!

GUMs fasad mot Röda torget


Kremls murar och Lenin-mausoleet

Bredvid GUM bygger de ytterligare ett likadant hus

Fantastiskt vackra Vasilij-katedralen

En av Stalins "systrar"

GUM från insidan

Ryssland - båtresa på Moskvafloden


På måndagkvällen var det dags för det riktiga firandet av det lyckade projektet. Vi tog en minibuss till Gorkijparken och gick in och satte oss på ett litet fik och drack te och pratade. När klockan var åtta drog vi oss ner till kajen där vi hoppade på en Radisson-båt som åkte fram och tillbaka på Moskva-floden. Det var god mat och måååånga skålar och en fantatiskt utsikt och många underbara skratt åt berries och att man borde kicka ner alla übertrevliga amerikaner... ;-) Det märktes att alla var såååå lättade av den lyckade dagen och klubben för inbördes beundran nådde sin Top Notch. 

Alesya, som var helt nöjd med dagen och inte kunde sluta skratta

Silvia hade varit i Moskva innan men aldrig fått möjlighet att se staden.

Jag, Roman, Olga/Svetlana/whatever, Elena, Silvia, Marcus, Alexei och Alesya


En av Stalins sju "systrar". Putins väninna fick detta huset av honom i födelsedagspresent....

Ryssland - GoLive!

Anledningen till att vi var i Ryssland kanske ska nämnas, det var ju GoLive för EECA (Eastern Europe, Central Asia) i OneHR-projektet. Det är flera olika applikationer inblandade men eftersom "min" applikation är den största och mest kritiska så vill de gärna ha mig på plats på utrullningen och det är ju alltid trevligt att få resa lite. Vi skulle egentligen varit två som satte upp denna applikationen men när det började blåsa lite kallt om öronen så stod jag helt plötsligt ensam, och när det dessutom började bli tidsbrist var det inte jättesvårt att övertala projektledaren att skicka med min favoritkollega (eller rättare sagt, min enda kollega...). Så det var utbildningar och workshop på onsdagen och torsdagen, och på fredagen fixade vi till det allra sista i applikationen och testade, testade och testade. Sen var det då Go-Live på måndagen! En av våra högsta HR-directors var på plats, och det tog ett tag innan vi kunde placera varandra.. Singapore, såklart! Och det var tårtor och fika och choklad och ballonger och tal och presenter, och alla var på ett strålande humör!
En riktigt trevlig dag och en lyckad Go-Live, igen.....;-)

I Kazakhstan hade man ett eget firande.

Jag, Silvia och Marcus framför ballongväggen.

HR-bossen Alesya bjuder på tapas.

Receptionen i Moskva

HR-director Silvia håller tal.

Ryssland - taxiresorna

För att ta oss till och från kontoret var det taxi som gällde. Det funkade alldeles utmärkt, och vi och våra taxichaufförer kom in i en schysst rutin där de antingen kom en halvtimme för tidigt eller en halvtimme försent, och sen fick vi (för det mesta) betala någonting mellan 500 och 1000 rubel. Helt stabilt, även om Marcus inte tyckte det den gången när han inte FICK betala. Jag skulle så gärna velat se hans min när taxichauffören kom upp på hotellrummet och hade ångrat sig...
Dock hade vi en taxichaufför som bröt mot alla outtalade regler! Han hade nämligen bestämt sig för att han skulle PRATA med oss, och berätta om alla intressanta byggnader som vi körde förbi. Problemet var då att han bara kunde ryska, och det kunde inte vi... Marcus valde att den enkla vägen - att ignorera, men jag är alldeles för väluppfostrad för det så jag försökte verkligen förstå honom, och jag lärde mig faktiskt en hel del. T ex så vet jag att den ena byggnaden har något med Berlin att göra (för det heter tydligen samma sak på ryska), och utifrån lappen som han skrev på kunde jag förstå att det hände 1939. Allt utöver det var det fri tolkning på och jag nickade och log och sa "Ok" i olika tonfall. Efter ett tag ringde jag upp Mats för att chaffisen skulle förstå att han skulle sluta prata eller iallafall ge sig på Marcus istället, men det hjälpte inte. Han fortsatte prata med mig ändå....
Som tur var kunde våra kollegor (förutom de två tjejerna som satt på workshop i två dagar utan att kunna engelska...) prata bra engelska och de ville också gärna berätta om sina byggnader. Lite coolt faktiskt att huset som Tetra Pak nu äger var matsal till idrottsmännen under OS i Moskva. Undrar om bilen ingick...

13 september 2012

Ryssland - språket

Följande dialog utspelade sig på tåget på väg till Kastrup.

Marcus: "Man borde lärt sig lite ryska innan man åkte"
Alex: "Jag kan lite. Vet du vad Moskva heter på ryska?"
Marcus: "Nej?"
Alex: "Moskva..."
Marcus: "Ok..."
Alex: "Vet du vad Moskvafloden heter på ryska?"
Marcus: "Nej?"
Alex: "Moskva"
Marcus: *tystnad*
Alex: "Vet du vad vodka heter på ryska?"
Marcus: "Nej..."
Alex: "Moskva!!"
Marcus: "Du är helt dum i huvudet!!"

Men det gjorde det hela lite enklare under veckan, för så fort vi inte visste vad ett visst ord hette på ryska så kallade vi det för Moskva. Vem sa att ryska språket är svårt??

03 september 2012

Anledningen till bloggfrånvaro...

Ja, nu är det ett par veckor sen jag skrev och jag kan givetvis inte enbart skylla på att jag har packat!
Men visst är det konstigt att just ikväll, när mitt vardagsrum ser ut så här, ja DÅ väljer jag att blogga....
Avfärd till Moskva imorgon alltså. Förhoppningsvis har familjen städat undan efter mig när jag kommer hem.... ;)